<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Русско-испанский словарь</title>
    <subTitle>57000 слов</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ногейра,Х.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">com</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Туровер,Г. Я.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">com</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">dictionary</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru_</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Москва</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Советская энциклопедия</publisher>
    <dateIssued>1967</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>975с.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Словарь содержит 57 тыс. слов современного русского литературного языка, а также значительного количество слов разговорного языка.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">сост.: Х. Ногейра, Г. Я. Туровер</note>
  <subject>
    <topic>реч</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>глагол</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">4И(исп)(03)</classification>
  <classification authority="rugasnti">16.41.21</classification>
  <identifier type="isbn"/>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ГПНТБ России</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230417</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260920121631.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>6385/Р 89-331536521</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
